TE Event Interpretation home

Our conference interpreters

The interpreters in your booths have already passed five checks

Fluency is the starting point, not the standard. Every interpreter we assign has been screened for education, credentials, skill, and experience, and is reviewed again after every event. Teams include AIIC members.

  1. EducationFormal training in interpreting or translation, or equivalent study
    Passed
  2. Credentials verifiedState Department, court, CCHI, and other certifications checked at the source
    Passed
  3. Language and skills testedAssessed in each language pair and mode they will work in
    Passed
  4. Experience and referencesProven conference work, confirmed with references
    Passed
  5. Reviewed after every eventClient and project-manager feedback decides who we book again
    Ongoing
Languages
250+
Certified interpreters
20,000+
Hours interpreted
500,000+
Interpreting services
ISO 18841

Selection

How we put your interpreter team together

Your interpreters are chosen for your program, not pulled from a list by language.

Language combination

Interpreters work into their strongest language, in the directions your program needs, from the original rather than through relay wherever possible.

Subject matter

A trade forum, a medical meeting, and a security seminar each have their own vocabulary. We select interpreters who have worked in your field.

Mode and setting

Booth work, consecutive at a press conference, and remote interpreting each call for specific experience. We staff for the mode.

Team balance

Two interpreters per language per room, sometimes three, handing off every 15 to 20 minutes and backing each other up on names and numbers.

An interpreter working at a console in a booth during a workshop.

What clients say about our interpreters

What clients say about our interpreters

I was extremely impressed with the quality of the services and received very positive feedback from both Polish and United States participants as to the effectiveness of the interpretation.

Mike MidgleyHomeland Security Program Manager, Cubic Corporation

U.S.–Poland emergency preparedness workshop · Polish interpreting and equipment

They were very responsive to our questions and planning and went out of their way to understand the variety of our needs.

Cassia CarpioExecutive Assistant to the President & COO, North America & Australia Beef Division, JBS USA · Weeklong executive conference, Portuguese interpreting

Standards

Held to international conference standards

  • AIICOur conference teams include AIIC members, and every team follows AIIC working practices: teams sized for the program, materials in advance, interpreters working into their strongest language, and strict confidentiality.
  • ISO 18841Our interpreting services are certified to the international standard for interpreting services.
  • ISO/IEC 27001Your agendas, slides, and speeches are handled under a certified information security management system.
  • Special credentialsCourt-certified, CCHI-certified medical, State Department–tested, or security-cleared interpreters, when your program requires them.

Preparation

What your interpreters need from you

Interpreters can’t be experts in every field. Preparation is how they get close. The earlier these arrive, the better your attendees are served.

Agenda and session gridWith speaker names, titles, and organizations.
Slides and written speechesEven drafts help. Send finals when they exist.
Names, acronyms, and termsProduct names, program names, internal shorthand.
Background materialEarlier minutes, reports, a short description of your organization.
Anything read aloudResolutions and statements: each booth needs a copy first.
Video and audio clipsTell us when clips play, and send transcripts if you have them.

Your TE project manager collects everything, shares it with the team, and sets up a briefing with your speakers when the subject is technical.

Questions

Questions about our interpreters

How do you select your interpreters?

Through five checks: education, credential verification, language and skills testing, experience and references, and a review after every event. Only interpreters who keep performing are booked again.

Are your interpreters AIIC members?

Our conference teams include AIIC members, and every team works to AIIC practices. If your program requires AIIC members in every booth, tell us when you request a quote.

Will they interpret from the original or through relay?

From the original wherever possible. Relay through a third language is sometimes needed for rare combinations, and we tell you in the quote when it is.

Can we meet or brief the interpreters before the event?

Yes. For technical programs we recommend a short briefing between your subject experts and the team a few days before, in person or online.

Do interpreters keep our materials confidential?

Yes. They work under confidentiality obligations and your materials are handled under our ISO/IEC 27001 certified system. We can also work under your NDA.

Which languages do you cover?

Widely spoken conference languages and many less common ones. Tell us the languages and directions you need and we confirm coverage.

Do you provide interpreters for a single meeting?

Yes. Besides full conferences, we staff single meetings, site visits, and recurring sessions, with or without equipment.

Next step

Tell us your languages and subject

We will propose an interpreter team for your program, with a quote.

Reviewed by · Updated